CREDITS
VOICES (UK)
Ron Moody (Badger, Toad, White Stag, Bully, Spike, Others)
Sally Grace (Owl, Weasel, Others)
Rupert Farley (Fox, Hare, Plucky, Trey, Others)
Pamela Keevil-Kral (Adder, Dash, Cleo, Lady Blue, Others)
Jeremy Barret (Mole, Whistler, Others)
Stacey Jefferson (Vixen, Charmer, Others)
Jon Glover (Seasons 2&3) (Scarface, Ranger, Others)
(People often mistakenly believe the actors Peter Woodthrope and Maria Warburg were in the cast. They did infact lend
their voices to the second season cassette tape, presumably because the series actors were unavailable for the recording)
WRITTEN BY
Valerie Georgeson (Seasons 1&2)
Steve Walker (Season 3)
SERIES PRODUCER
John M. Mills
EXECUTIVE PRODUCERS
Theresa Plummer-Andrews (BBC)
Enrico Platter (WDR) (Seasons 1&2)
Siegmund Grewenig (WDR) (Season 3)
DIRECTORS
Elphin Lloyd Jones
Phillipe Leclerc
Alan Simpson
PROCUCTION COMPANIES
Telemagination - London
La Fabrique - Monpellier